Once More, with Feeling!

To the woman He said, “I will greatly increase your sorrow and your conception – bring forth children in pain.  And your desire is for your husband, and he does rule over you.”  Genesis 3:16  (translation SRI) Greatly increase – It’s been several years since I published my book about the Hebrew view of woman…

David and Eve

He lies in wait secretly, like a lion in his den; he lies in ambush to catch the poor, drawing him into his net; Psalm 10:9 Lies In Wait – The NASB does us no favors by translating this Hebrew verb “lurks.” “He lurks in a hiding place” certainly does not convey the connection to…

Vowel Problems

To the woman He said, “I will greatly increase your sorrow and your conception – bring forth children in pain. And your desire is for your husband, and he does rule over you.” Genesis 3:16 (SRI) Greatly Increase – Perhaps we have become so numb to this story that we just don’t ask any questions…

Problemas de Vocales

A la mujer dijo: En gran manera multiplicaré tu dolor en el parto, con dolor darás a luz los hijos; y con todo, tu deseo será para tu marido, y él tendrá dominio sobre ti. Génesis 3:16 Gran Manera Multiplicaré – Quizás nos hemos entumecido tanto a esta historia que ya ni hacemos preguntas. Hemos…