To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven: Ecclesiastes 3:1 KJV A time – How do you read the Bible? Perhaps that question is far too broad. What I want to ask is this: What lens do you use when you’re reading the Bible? Do you read…
They quickly forgot His works; they did not wait for His counsel, but craved intensely in the wilderness, and tempted God in the desert. Psalm 106:13-14 NASB 1995 Quickly forgot – māhar šokḥu reads the Hebrew text, but it is hyperbole. Clearly Israel didn’t forget the works of YHVH overnight. It took decades for the…
I am the vine, you are the branches; the one who remains in Me, and I in him bears much fruit, for apart from Me you can do nothing. John 15:5 NASB Apart from me – On the surface, Yeshua’s claim seems patently false. Just look around. Men have accomplished amazing things apparently without any…
For it was of the Lord to harden their hearts, to meet Israel in battle in order that he might utterly destroy them, that they might receive no mercy, but that he might destroy them, just as the Lord had commanded Moses. Joshua 11:20 NASB Utterly destroy – Verses like this generated the liberal view that the God of the…
“Now it is not with you alone that I am making this covenant and this oath, but both with those who stand here with us today in the presence of the Lord our God, and with those who are not with us here today. Deuteronomy 29:14-15 NASB Not with us – Yesterday we explored the idea of revelation and canonization. We discovered that…
“Now it is not with you alone that I am making this covenant and this oath, but both with those who stand here with us today in the presence of the Lord our God, and with those who are not with us here today. Deuteronomy 29:14-15 NASB Not with us – Does God speak to us today? Oh, I don’t mean, “Do you…
Knowledge is too wonderous for me, high above—I cannot attain it. Psalm 139:6 Robert Alter Too wonderous – The translators have taken a bit of poetic license here by rendering pilʾîy-yah with the superlative “too.” The verb is simply pālāʾ, that is, “be marvelous, wonderful.” In the derivative, pilʾî, it means “wonderful, incomprehensible,” but as…
I will not act in My blazing wrath, I will no more destroy Ephraim. For I am God and not a man, the Holy One in your midst, and I do not desire to root out. Hosea 11:9 Robert Alter Not a man – Christian theology employs texts like this one to support its view…
All the people, experiencing the thunder and lightning, the trumpet blast and the smoking mountain, were afraid Exodus 20:18a The Message Experiencing – When was the last time you saw thunder? Ah, probably never. We perceive thunder as audible, not visual. So when we try to translate this particular verse from Hebrew, we run into…
I have recently read most of an online book on the impact of scholarly biblical criticism on the Jewish faith. Of course, the material applies to anyone who thinks of the Bible as sacred material, but in this collection all of the authors are Jewish. One article in particular struck me as critically important for…
