Realidad Presente

16 de junio Y él respondió: “Te oí en el huerto, tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí.” Génesis 3:10 Estaba desnudo – Adán no dice “estaba desnudo.” El texto se traduce así porque los verbos deben estar en tiempo pasado para que concuerden dentro de la oración. Pero el hebreo no es como…

El Comienzo de la Sabiduría

15 de junio Y él respondió: “Te oí en el huerto, tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí.” Génesis 3:10 Miedo – Conocemos esta palabra: Solo que no la conocemos en este contexto. Es yare, el verbo que significa “temer, respetar, reverenciar y tener miedo.” Claro que su usanza más común en la Escritura…