Does God Do It All?

I will cry to God Most High, to God who accomplishes all things for me.  Psalm 57:2 [English]  NASB Who accomplishes all things – Poetry is difficult to understand.  Just ask my Italian students who are studying Walt Whitman or Edgar Allen Poe.  Poets like to manipulate the language, strike unusual parallels, twist resonance, and bend meanings in…

A Hollywood Theme

When the Lord first spoke through Hosea, the Lord said to Hosea, “Go, take to yourself a wife of harlotry and have children of harlotry; for the land commits flagrant harlotry, forsaking the Lord.”  Hosea 1:2  NASB A wife of harlotry – Hollywood loves the prostitute with the golden heart.  Perhaps the best known Hollywood version of this romantic fantasy is Pretty Woman.  Frankly, it’s…

Paradigm Translation

I cry out to God Most High, to God who fulfills his purpose for me.  Psalm 57:2 ESV Fulfills – “I cry out to God Most High, to God, who vindicates me.” NIV  “I cry out to God Most High, To God who accomplishes all things for me.”  NASB  “I will cry out to God…