Gardening

For we too were once foolish, disobedient, deceived, enslaved to various lusts and pleasures, spending our life in malice and envy, hateful, hating one another.  Titus 3:3  NASB Lusts and pleasures – What’s the difference between lusts and pleasures?  Paul seems to think we need to know both words.  Why?  The Greek roots are epithymía and hēdonḗ.  Epithymía is desire, especially…

(Not So) Pleasant Fictions (Again)

that, in reference to your former manner of life, you lay aside the old self, which is being corrupted in accordance with the lusts of deceit,   Ephesians 4:22  NASB Lusts of deceit – The odd translation of the NASB is revised by the ESV to read “deceitful desires.”  The NASB simply tries to more literally…

Sedition

So they ate and were well filled, and He satisfied their longing. Yet before they had abandoned their longing, while their food was in their mouths, the anger of God rose against them and killed some of their strongest ones, and subdued the choice men of Israel.  Psalm 78:29-31  NASB Killed – Verses like these make liberal theologians…

Disgusting Ezekiel

You also played the harlot with the Egyptians, your [a]lustful neighbors, and multiplied your harlotry to make Me angry.  Ezekiel 16:26  NASB Lustful – The prophets do not mince words.  Their messages arrive with explicit, often offensive language.  The reason is simple:  if you want to rivet the audience’s attention, you need provocative language.  And the prophets…

(Not So) Pleasant Fictions

that, in reference to your former manner of life, you lay aside the old self, which is being corrupted in accordance with the lusts of deceit, Ephesians 4:22 NASB Lusts of deceit – The odd translation of the NASB is revised by the ESV to read “deceitful desires.” The NASB simply tries to more literally…

Nikiut

For the choir director. A Psalm of David, when Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bathsheba. Psalm 51:1 [Hebrew Bible numbering – NASB] After – “The quality of cleanliness consists in being free from evil traits as well as from sin. . . Only the man who is entirely…

Day 2

As obedient children, do not be conformed to the former lusts which were yours in your ignorance, 1 Peter 1:14 Lusts – OK, so let’s tone this down a bit. The Greek word is epithymia. Yes, it can mean “lust” but if we read it like this, we are likely to dismiss Peter’s comment as…

Fast and Furious

Now flee youthful lusts, and pursue righteousness, faith, love and peace, with those who call on the Lord from a pure heart. 2 Timothy 2:22 NASB Youthful lusts – Movies of passion, speed and (most of the time) illegal behavior. Perhaps that’s why the Vin Diesel classics appeal. We would all like to think that…

The Runaway

Now flee from youthful lusts, and pursue righteousness, faith, love, and peace, with those who call on the Lord from a pure heart.   2 Timothy 2:22  NASB Flee – When to run, when to stand and fight?  That’s a moral question most of us will face at one time or another.  Paul instructs Timothy that…

Sleeping with the Enemy

As is often the case, I find that the Greeks had a much deeper grasp of the essential elements of the concepts behind words that we now employ without much inner reflection.  We have become anaesthetized to the profound and often revealing connections lying hidden inside our language simply because we have been removed from…