Mistakes Will Be Made

He has given freely to the poor, his righteousness endures forever; his horn will be exalted in honor. Psalm 112:9 NASB Horn – In Hebrew, the word qeren means both the literal horn like the horn of an animal and the figurative expression of power. The mistranslation of this word as literal horns resulted in Michelangelo’s representation…

Sun Spots

His radiance is like the sunlight; He has rays flashing from His hand, and there is the hiding of His power. Habakkuk 3:4 NASB Hiding – Now pay attention. Think carefully about the simile in this verse. “His radiance is like sunlight.” What does that mean? What is sunlight like? Well, first, it is a…

Backwards Theology

“Then they will sweep through like the wind and pass on. But they will be held guilty, they whose strength is their god.” Habakkuk 1:11 NASB Whose strength – Let’s have a little fun today. The assumed root of the word koho (“whose strength) is khh, that is, a Kaf followed by two Chets. This…

Finishing the Job

And He has said to me, “My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness.” Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me. 2 Corinthians 12:9 NASB Is perfected – The Greek verb, teleo, in this sentence is a present…

Divine Engineering

And He has said to me, “My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness.” Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me. 2 Corinthians 12:9 NASB Sufficient – Is grace really sufficient for you? Are you content with the…

What Else Can It Mean?

“You shall have no other gods before Me.” Exodus 20:3 NASB Gods – OK, be very honest. As honest as you can be, of course, since your honesty will still be a function of what you believe to be true. What you believe to be true about this commandment is probably something like this: “I…

Idolatrous Marriage

Then he said to me, “This is the word of the Lord to Zerubbabel saying, ‘Not by might nor by power, but by My Spirit,’ says the Lord of hosts. Zechariah 4:6 NASB Not – What is the connection between Genesis 2:18, Zechariah 4:6, Ephesians 5:23 and John Piper’s view of marriage? More than you…

Gods of Power

“It will come about in that day,” declares the Lord, “That you will call Me Ishi and will no longer call Me Baali.” Hosea 2:16 NASB Ishi – “For Hosea, at the core of Baal worship is the primitive idea that God rules the world by force, as husbands rule families in societies where power…

Not Gibraltar

The Lord is my rock and my fortress and my deliverer, My God, my rock, in whom I take refuge; My shield and the horn of my salvation, my stronghold. Psalm 18:2 NASB Rock – If you’re like most English readers, you will think that this is the translation of the Hebrew tsur, the usual…

An Army of One

“I love You, O Lord, my strength.” Psalm 18:1 (English version) NASB  Strength – The Hebrew word, hezqa, means “strength.” There is no argument about this nor is it unusual. But David often does something with words that make them different, and in this verse, he uses the root hezeq, the only place in Scripture…